Terre et Macadam

s'asseoir un instant...

2006-10-31T19:28:00.000+01:00

S’il me fallait conclure je dirais que cette année m’a apporté la conviction qu’une bonne coopération artistique internationale passe par une prise en compte réelle de l’autre.

Ce DESS, par son fonctionnement même, nous pousse au déplacement, à la rencontre, à l’écoute.

Je suis partie avec un projet, des crayons, des papiers, une caméra, un appareil photo, beaucoup de bonne volonté, une paire d’yeux et surtout une bonne paire de pieds, le goût du voyage et l’envi de faire avancer les choses.

Lever les yeux sur l’autre, le regarder créer permet de cerner, de la façon la plus équitable possible, les conditions à prendre en compte pour que s’harmonisent les projets, les envies, les besoins et les possibles

Cela m’a appris aussi que rien n’est figé et qu’il faut apprendre à s’adapter, rencontrer une autre culture et vouloir mettre en place des projets culturels avec ses artistes et ses structures impliquent de s’éloigner de ses pratiques propres.

J’ai la sensation d’avoir mener à bien le projet que je m’étais fixé (je suis actuellement en montage des images prises lors de mes rencontres avec les danseurs et chorégraphes rencontrés en Inde et au Mali). Cette aventure m’a aussi donné la possibilité de rebondir sur d’autres plans – notamment avec Kettly Noël en Afrique.

Une porte s’est ouverte …

loulou l'artiste fou!!

2006-04-19T20:09:00.000+02:00

Loulou voit des visages dans les bidons en plastiques ! Armé d'un cutter il découpe soigneusement ce qui sera la mâchoire, l'angle du front, la barbe et le cheveu de son messager de plastique. Deux coquillages donnent le regard à la sculpture fantastique. L’art du recyclage bien connu en Afrique rappelle que l’imaginaire se débrouille toujours pour émerger peu importe les moyens à disposition (qui se simplifient ou se compliquent étrangement selon ou le pays où l’on se trouve).

Voilà quelques exemples (toute ressemblance avec un membre de votre famille ou un personnage déjà existant n'est que pure coïncidence !). Si jamais vous passez à Bamako n’hésitez pas à le contacter pour visiter son atelier et discuter avec lui de ses innombrables aventures : dogonostyle@hotmail.com

Celui-là c'est le mien ! :

Ps : Loulou a besoin de bidons, de colle et de tout ce qui pourrait tenir sur une tête et un masque, si vous passer par là-bas...

re nez sens

2006-04-18T20:32:00.000+02:00

Période de blanc. Je me suis tue. Zavez-vu ? Trop d’émotions partagées, d’arrivée massive de l’étrange, du fabuleux-Autre, de l’ailleurs. Les trois jours de transit entre l’Inde et le Mali m’ont séchés. Surtout que je les ai passés malade au fond du lit.

Le peu de force qu’il me restait à l’arrivée à Bamako m’a aidé à vous écrire deux mots. Puis plus rien. Je reviens donc rassurer certains sur mon état général. Température corporelle correcte, maux de ventre presque disparus, moral…. au beau fixe.

Je suis tombée amoureuse …amoureuse du Mali.

Bamako ne se laisse pas apprivoiser facilement, d’où une période de doute et un petit blues (l’accumulation d’images et de rencontres fortes, nourrissantes, éprouvantes m’aurait presque étourdie…en tout cas laissée sans mots, sans voix quelques temps).

Imaginez la chaleur de la ville…les femmes aux couleurs enroulées dans des tissus plus heureux les uns que les autres….la petite fille qui porte sont petit frère au bas des reins bien calé dans son linge…il garde les yeux ouvert sur le coté et tente de voir le monde qui défile devant lui….quelques part on parle fort …quelque part on rit…quelque part on marchande…Le cordonnier a ouvert sa boutique (une table- quelques outils) sous un arbre… à la radio on passe le dernier Salif Keita…une femme porte sur sa tête un amas d’objets gros comme un fauteuil…elle est droite…et légère…

Mais surtout Bamako parle…..Bambara…arabe…wolof….français….qu’importe les gens s’arrêtent, discutent, échangent, se posent un instant ensemble même s’il ne se connaissent pas …partagent un thé et une histoire…S’empruntent le tapis de prière et s’y relaient….On se quitte en se souhaitant la santé et le meilleur pour la famille : « Inch’Allah ».

Bon évidemment tout n’est pas rose, je ne suis pas bisounours, je ne vis pas sur un nuage mais bon Bamako m’a fait un bien fou. Et j’ose même dire que je sens que j’ai des choses à faire là-bas. Parce que culturellement c’est un ville remplie, pleine et grosse de créations et d’inventions. Ma rencontre avec Kettly Noël a été déterminante quant à ma vision de la danse contemporaine africaine…elle n’a presque rien à envier à l’Europe (ou aux pays dis du Nord) si ce n’est la structure et les subventions (bon ça fait pas mal mais ça fait pas l’art !). J’ai également croisé Yaya Coulibaly, sorte de fabriquant fous de marionnettes et de fables. Lors d’une répétition (dehors bien sûr) les gens se sont amassés comme des enfants pour suivre son histoire du lièvre et de la pintade avec beaucoup d’intérêt. Cette métaphore du voleur et de l’autorité a emporté tout le monde.

Et puis il y a les rencontres au Carrefour des jeunes , sorte de viviers de talents confirmés ou émergeants. C’est en tout cas un haut lieu de transmission des arts vivants ( danse, musique…). J’y rencontre un ancien détenu devenu musicien de Cora qui enseigne à présent aux enfants des rues dans l’espoir de les sortir de l’errance avec la musique. Je crois que je n’oublierai jamais son regard si effrayant… si bon.

J'y rencontre aussi un troupe de danse traditionnelle. La beauté, la souplesse, la clarté des mouvements des danseurs et des percussionnistes me laisse sans voix.

Juste pour le plaisir des yeux:

Rituel du thé avec Alassan le Touareg :

Le sotrama: mode transport généralement blindé (là il sort juste du terminus) jusqu'à 20 personnes et 3 poulets. Le plus symopa et pas cher pour se déplacer (se renseigner avant où il va car ils ont des chemins bien précis) .

Une montagne d'igname....(aussi appellé navet mexicain!)

petit business de bidons :

Jour de lessive sur les bords du Niger:

L'homme de bois (marionette confectionnée par la compagnie de Yaya Coulibaly):

Message routier-routinier: Voilà, je vous envoie toute les bonnes ondes que j'ai reçues là-bas, tout les bonheurs, les sourires et la chaleur possible:

Afrique au Zénith

2006-04-04T13:11:00.000+02:00

Les jeudis musicaux du musée national de Bamako :

Chaque jeudis, de 16h30 à 18h30, le musée national du Mali accueille musiques et danses traditionnelles. C’est un bon moyen d’apprécier la tombée du jour et l’arrivée de la fraîcheur du début de soirée !

Lien vers le site du musée :http://www.museenationaldumali.org.ml

Le 1^er avril dernier, l’Institut des jeunes aveugles du Mali à Faladié (au sud de Bamako) a accueillit la deuxième édition du festival de musique Paris - Bamako.

Le prix d’entrée était de 100 CFA (environ 0,15 cts d'euros! ). Les dons étaient bienvenus..

C’est la deuxième année consécutive que ce festival s’établit à Bamako. Il était parrainé cette année par Amadou et Mariam.

Les alliances musicales se sont succédées parfois de manière inattendue (Duo M / Tiken Jah Fakoly) parfois de manière plus traditionnelle (Amadou et Mariam avec Hadja Soumano). Etaient présent également : Bâ Cissoko, Mo Dj, Oxmo Puccino, Manjul, Electro Bamako, Sébastien Schuller, K’Naam, Amy Koïta.

Selon Alice Lepers, organisatrice du festival «les Paris Bamako, c’est encourager les artistes dans le sens du métissage. Et, grâce à l’entrée en scène du fabricant de lunette Alain Mikli, qui sponsorise l’édition 2006, le festival pourra, dès cette année, se rendre au festival de jazz de Montréal puis à Bruxelles et ailleurs où il se produira devant des publics solvables».

Au-delà du caractère festif de cet événement, «Les Paris Bamako» permettra la rénovation complète de l’internat de l’INJA.

Saga Africaine

2006-03-31T11:37:00.000+02:00

Bienvenue à l’aéroport de Bamako Sénou ; Il fait actuellement 72 °C, il est 21h35. Nous vous souhaitons un trés bon sé-four !! heum…séjour !

Après deux jours de transit, transie par le froid de Paris (Ah ! le charme des giboulée de mars !!!), je chemine, je vole, j’arrive à Bamako-Mali.

Je sens que mon corps commence à fatiguer des changements de températures, d’odeurs, d’air, de nourritures, d’heure GMT. La chaleur écrasante du Mali (c’est la saison chaude) pourrait bien m’achever.

Je décide donc de m’adapter au rythme et régime imposés par le climat : à savoir beaucoup d’eau (le soir une petite bière est la solution fraîcheur !!Effet Kiss cool assuré !), ne surtout pas se presser (tranqui, tranqui !), et faire une sieste pour toutes activités. Exemple : se lever, une sieste, lire, une sieste, déjeuner, une sieste, rencontrer un danseur et discuter – une sieste- sortir écouter un concert de Reggae – une sieste- etc.…jusqu’à la nuit que je passe, les premiers jours, sur la terrasse de virginie Seguinaud, à la belle étoile, sous une moustiquaire : un vrai coin de paradis. Je me réveille chaque matin avec le lever du soleil et l’appel du Muazzin.

J’ai pu rencontrer Kettly Noël dans son école de Donko Seko. Nous avons discuté un peu des échanges que nous allons faire dans les jours qui suivent. Je doit filmer et interviewer des danseurs demain dans son école.

Me voilà de nouveau confrontée au déplacement dans la ville, Bamako ressemblant à un énorme embouteillage. Quoi prendre, bus, taxi, cheval ?? et comment arriver où je veux sans savoir exactement le nom des quartiers, des rues etc.…Accrochée à de bonnes tongs de marche, je tourne et déboule (et pour l’instant j’arrive aux bons endroits, même si je mets trois fois plus de temps qu’un adapté)

Les petits bus, des sotramas, semblent une belle alternative mais ils suivent des chemins précis. L’idéal serait donc de savoir par où ils passent tout en sachant qu’aucun plan du réseau n’existe ! Inch Hallah comme diraient les murs de cette ville. Je verrais au jour le jour !

Depuis Kolkatta, Je commence à aimé les odeurs de ces villes vivantes. L’odeur de la fin du marché, l’odeur de l’humidité la nuit, l’odeur du cinq sur cinq anti-moustique, l’odeur des spécialité cuite, frits, marinées dans la rue, l’odeur de lait caillé, l’odeur de la vie dehors.

Rose Laurens- Africa

(ca c'est pour la petite chanson qui reste dans la tête! Allez bonne journée! )

Je suis amoureuse d'une terre sauvage.
Un sorcier vaudou m'a peint le visage.
Son gri-gri me suit au son des tam-tams,
Parfum de magie sur ma peau blanche de femme.
Africa,
J'ai envie de danser comme toi,
De m'offrir à ta loi,
Africa,
De bouger à me faire mal de toi,
Et d'obéir à ta voix,
Africa.
Je danse pieds-nus sous un soleil rouge.
Les dieux à genoux ont le cœur qui bouge.
Le feu de mon corps devient un rebelle.
Le cri des gourous a déchiré le ciel.
Africa,
J'ai envie de danser comme toi,
De m'offrir à ta loi,
Africa,
De bouger à me faire mal de toi,
Et d'obéir à ta voix,
Africa.
Dangereuse et sensuelle, sous ta pluie sucrée,
Panthère ou gazelle, je me suis couchée.
Au creux de tes griffes, je suis revenue.
À l'ombre des cases, je ferai ma tribu.
Africa,
J'ai envie de danser comme toi,
De m'offrir à ta loi,
Africa,
De bouger à me faire mal de toi,
Et d'obéir à ta voix,
Africa, Africa.
Je suis amoureuse d'une terre sauvage.
Un sorcier vaudou m'a peint le visage.
Son gri-gri me suit au son des tambours,
Parfum de folie, magie de l'amour.
*(5 fois)*
Africa, Africa.

Bien à vous...

Dense Varanasi !

2006-03-20T14:35:00.000+01:00

Le 7 mars dernier, la ville sainte de Varanasi a subi un triple attentat à la bombe faisant au moins 20 morts et 60 blessés. Varanasi, anciennement Bénares, est un haut lieu de pèlerinage hindou.
L’évènement a fait craindre une flambée de violence religieuse dans le pays. Nous avions décider, Emma et moi, d’aller là-bas avant l'incident, nous restons donc sur notre décision et ne cédons pas à la panique. Bienheureuses, car effectivement tout s’est bien passé, c’est tout juste si l’on sentait la présence renforcée de la police.

Varanasi est une ville sublime. Outre les crémations qui peuvent venir cogner la sensibilité de certains (j’avoue que l’odeur est particulièrement brutale), le lever du soleil, le rituel du bain dans le Gange, les ruelles escarpées, les multiples peintures de dieux et déesses hindous et les milles marches jusqu’au fleuve font de cette ville un lieu véritablement magique.

En voici un petit aperçu qui ne peut évidement pas remplacer un voyage sur place :

Pour plus de détails sur l’attentat voici le lien vers l'article du journal Libé : http://www.liberation.fr/page.php?Article=365357

Akar Prakar

2006-03-19T09:47:00.000+01:00

Quelques images d' Akar Prakar à Kolkatta, dernière née des galerie d'art contemporain . Akar signifie "forme" en sanskri et prakar "diversité".
Ils proposent actuellement une exposition sur l'artiste bengali Sanat Kar.

le lien vers leur site internet (encore en construction) : http://www.akarprakar.com/main.php

Happy Holi !!!

2006-03-18T11:03:00.000+01:00

Le festival d'Holi est la fête des couleurs en Inde. Elle s'est déroulée les 14 et 15 mars derniers.
A l'origine, la célébration de cette fête était associée aux moissons fructueuses et à la terre fertile.
Voici la légende à l'origine de cette fête :
Le roi des génies, Hiranyakashipu était un homme de pouvoir, si puissant qu'il se prit pour Dieu lui même et voulut qu'on adora que lui. Il avait un fils Prahlâda, fidèle à Vishnu, qui refusa d'observer le culte imposé par son père. Furieux, le roi voulut mettre à mort l'enfant.
Il ordonna que Prahlâda soit écrasé par un éléphant. Mais l'enfant s'en sortit indemne. Il fut jeté du haut d'une falaise, fut mordu par un serpent venimeux. Le poison se transforma en nectar. La soeur du roi, Holika, avait reçu le pouvoir de résister aux flammes. Il fut décidé qu'elle porterait son neveu au milieu du bûcher. Mais c'est Holika qui mourut, consumée par les flammes alors que Prahlâda en réchappa. Protégé par sa foi en Vishnu, le garçon réchappait de toutes les atrocités imposées par son père. C'est en hommage à Holika, qu'on donna à cette fête le nom de Holi.

Dans ces boîtes, les poudres de couleurs !
Première victime:

Les alliances se forment pour l'attaque...

afin d'arriver à l'homogénéité du clan (les amis de Kolkatta!) :

Pieds d'Holi :

L'indispensable musique

2006-03-15T08:17:00.000+01:00

Ce vendredi 10 mars, je vais dans un appartement dans le quartier d’hindusthar park (dans l’est de Calcutta) assisté au concert de Kartik Das Bâul (tous les chanteurs de bâul portent leur prénom suivi de Das Bâul) :

Les Bâuls, les fous en bengalî, sont des groupes de musiciens itinérants qui parcourent le Bengale, autrefois en bateau (bâulea), maintenant souvent en train, en chantant des chants religieux, et mendiant pour assurer leur subsistance. En hindî, on les appelle bardaï, mot probablement de la même origine que notre barde.

Ce sont des hindous hérétiques qui ignorent le système des castes et les rituels de toutes sortes. Leur croyance est un assemblage indo-musulman, qui incorpore des aspects venant du soufisme et du bouddhisme et des pratiques issues du yoga et du tantrisme.
Dans leur philosophie, ils refusent la séparation entre les communautés hindoues et musulmanes, la différence entre hommes et femmes. Les Bâuls vénèrent la Divinité qui se trouve seulement dans le temple intérieur de chacun, pour eux le temple ou la mosquée sont des obstacles sur la route de dieu.

Parler des Baul c’est aussi une opportunité pour parler de Tagore, car avant que Rabindranath Tagore ne s'intéresse à eux, les Bâuls ne jouissaient pas d'un grand prestige dans la société bengalîe. Tagore qui avait fait la connaissance de Lalon Fakir - un des plus fameux bâul qui ait jamais existé - a subi l'influence du mouvement dans sa poésie, sa musique et sa pensée, certaines de ses chansons sont considérées comme des œuvres bâuls et dans la plupart de ses pièces, on trouve un personnage bâul.

Quelques infos : Tagore est né et décédé à Calcutta, dans le Bengale occidental en Inde. Il fait ses études à Calcutta et en Angleterre. Il est connu en tant que poète plutôt qu'en tant que philosophe, mais ces deux arts sont rarement éloignés l'un de l'autre dans la civilisation indienne, et une philosophie implicite est présente dans la poésie de Tagore. Il s'intéresse aussi à l'éducation et à la pédagogie et en 1921, il rénove l'université Vishbabharati à Shantiniketan ( à trois heure de voiture à l’ouest de Calcutta) où un enseignement de la culture indienne est dispensé aussi bien à des indiens qu'à des étrangers.Son oeuvre littéraire la plus fameuse est L'offrande lyrique et il est l'auteur des paroles des hymnes nationaux de l’Inde et du Bangladesh. Il est le premier écrivain à recevoir le prix Nobel de littérature en 1913.

"Kali's song" par Tritta, un hommage à la déesse de la destruction kali :

Kali est la représentation la plus terrifiante du panthéon hindou. Elle a les yeux et la langue rouges et la peau noire. Lors de la bataille contre Raktabija, elle se servit de sa langue pour empêcher le sang du démon de tomber au sol. Mais cela l'empoisonna et elle devint folle. Elle dansa frénétiquement, excitée par la chair des cadavres sous ses pieds, mettant en péril l'équilibre du monde. Pour l'apaiser, Shiva se coucha sous ses pieds, ce qui arrêta la danse destructrice. Elle est représentée avec plusieurs bras, la langue pendante et le cou ceint d'une guirlande de crânes. Au début du siècle, une secte sanguinaire, les Thugs, pratiquait encore des sacrifices humains pour ses dévotions à la déesse sanguinaire.

Concert d'oiseaux:

Mon père cet optimiste !

2006-03-09T07:48:00.000+01:00

Site de la mécanique universelle (philosophie naïve du devenir humain):
http://mecaniqueuniverselle.net/

Quelques nouvelles de la transpirante Kolkata!

2006-03-08T06:57:00.000+01:00

Quartier de New Market : Lieux de toutes les contorsions, des marchandages et des épices ! :

Banlieues de Kolkata (c'est la campagne!):

Adrien Roche, jeune réalisateur de documentaire, expatrié à Calcutta depuis quelques mois. Il m'aide pour les tournages. Muy sympatico!

Les découvertes se succèdent et les rencontres se mêlent, s’escortent et se nourrissent (tout le monde se connaît à Calcutta !) Il y a tout un réseau d’artistes contemporains, bien qu’il ne soit pas facile tout les jours pour eux de créer. Ils font, en général, partie de la classe moyenne supérieure. Il y a plusieurs travaux que j’espère pouvoir vous montrer très bientôt, notamment le travail de Kunal Sen, petit génie de l’animation.

Mes rencontres avec les danseurs sont toutes captivantes. Il y a bien sûr les danseurs de danses traditionnelles (kathak, bharatnatyam, Odissi, Manipuri) mais aussi des danseurs de Bollywood et de danse contemporaine.

Udallak Pal me parle de Bharatnatyam:

Autre démonstration et échange autour du Barhatnatyam avec Writtik Banerjee et son amie:

La danse contemporaine ici, comme je m’y attendais un peu, reste émergeante. J’ai, pour l’instant, rencontré un chorégraphe contemporain, Sudarshan Chakravorty, et sa troupe Sapphire creations danse workshop : http://www.narthaki.com/info/intervw/intrvw16.html

Je le rencontre chez lui dans le quartier de Salt Lake City (rien à voir avec les USA croyez-moi !!). Il a créé un studio de répétition sur son toit. Il a juste peint une délimitation au sol en rouge-ocre, fabriqué une structure métallique pour installer quelques spots de munière et pendu des tissus rouges.

L’endroit est magique malgré l’attaque assoiffée de moustiques gros comme mon pouce ! Ses danseurs arrivent et s'échauffent. Ils me montrent une ancienne création, datant d’une dizaine d’années, encore très empreinte de la danse traditionnelle indienne : postures très saccadés etc…
Puis Sudarshan leur demande d’improviser. Je me rend compte, alors, qu’ils se sont vraiment libérés des influences dites « classiques ». Ils osent les contacts, les portés, les étreintes, les courbes dans la colonne et le mouvement lié.

Sudarshan est très controversé ici. Beaucoup de personnes, très attachées aux esthétiques et aux symboles des danses traditionnelles sont révoltées par son travail: il travaille sur le contact, ose parler de sexe et d'homosexualité ! Sudarshan s’en fiche et maintient ses positions dans l’espoir d’éveiller quelques consciences. Sa prochaine création "s'attaque" au virus HIV.

Il fait également tout un travail avec les enfants de la rue, en particulier les enfants du trafic sexuel. La danse leur permet de renouer le contact avec des sensations, des émotions.
Il me dit que ce travail les aident à revaloriser leur corps qu’ils ne voyaient plus que comme un objet.

2006-03-06T11:11:00.000+01:00

Le rapport du sénat lors de sa dernière visite au bengale occidental,notamment à Calcutta: http://www.senat.fr/ga/ga57/ga575.html

Le jour où j'ai mangé des fleurs!

2006-03-06T07:03:00.000+01:00

Je suis invitée à dîner dans la famille de Writtik (un jeune danseur de Baratha Natyam qui m'aide à mieux comprendre les symboles et l'histoire de cette danse). Son quartier s'appelle "College street". C'est le coin du fameux "Indian coffee House" réputé pour être le lieu de rencontre des intellectuels et des discussions politiques à Calcutta. Il est tout proche de l’université et entouré de petites librairies. Ce quartier abrite de magnifques maisons avec patios.

Mur d'expression à l'Indian Coffee House !:

Le père de Writtik :

Comment ces fleurs, des « marigold » (qui forment ici le collier de dévotion au dieu Ganesh, dieu de la fortune et de la chance) …

Une fois qu'elles sont frites ...

Deviennent ces beaux beignets !! :

Explications ( C'est la maman de Writtik) (pour voir la vidéo il faut cliquer sur le titre de ce message dans le "previous post" tout en bas de la page, à moins que miraculeusement ça se mette à marcher ici en cliquant sur le rectangle blanc ci-dessous):

Kolkata +2

2006-03-03T13:49:00.000+01:00

Voilà ! je suis arrivée en Inde dans la belle et suffocante Calcutta!
Dans l’avion déjà, les plats sont parfumés au curry et le dhal (plat à base de lentilles) est plus qu’épicé.
Je suis assise auprès d’une femme, en saree jaune et orange, qui sent l’essence de rose.
Elle récite des versets du coran durant tout le voyage (10 heures !), je me sens protégée.

Evidemment, tous ceux qui connaissent l’Inde se souviennent peut-être de la première respiration à la sortie de l’avion qui remplit les poumons d’humidité et accroît la température intérieure à 40°.
Douane- Bagage- premiers sourires et premiers regards inquisiteurs.
Puis retrouvailles avec Emmanuelle De Decker, chargée de la production culturelle à l’alliance française de Calcutta.

Emma

Je grimpe dans une voiture blanche, toute ronde, sortie tout droit des années cinquante. Un petit côté anglo-cubain.

Grande discussion sur la terrasse (qui me rappelle les toits plats de Séville où j’étendais mon linge) jusqu’à 5 heures du mat.
Première nuit : Le bruit des palles du ventilo, le bruit des klaxons, le bruit des trains, le bruit des chiens, le bruit des ailes des insectes, le bruit des freins, le bruit….

Le lendemain : première journée, premières mains tendues à travers la vitre pour quelques roupies. On me conseille de ne pas donner d’argent aux enfants mendiants, c'est toute une mafia organisée. Mieux vaut donner de la nourriture ou autre.

Calcutta fourmille, abonde, déborde, remue, grouille, s’énerve, rigole, regarde. Dans la rue les habitants fixent la blanche occidentale que je suis.

Je n'ai encore vu que trop peu de choses de Calcutta, mais je peux déjà vous décrire l’anarchie déterminée des chauffeurs de taxis et autres voitures. Par exemple toutes les grandes rues vont dans un sens jusqu’ à 14h, puis, subitement, en plein milieu de la journée changent de direction !! et hop tout le monde à gauche ! Passé 21h, alors là, c’est : qui veut aller à gauche va à gauche et qui veut aller à droite va à droite. C’est de la belle « conduite opportuniste » (après tout c’est pas plus compliqué que ça d’aller où tu veux par le chemin que tu veux!) La rue ketanou !!!

Quelques mots intéressants :

-« namaste » : bonjour et au revoir
-« bass » : stop
-« baya » : gauche (hindi)
-« daya » : droite (hindi)
-« ektou ektou » : un petit peu. (ça c’est le mot qui me sert le plus à table !)

L'alliance française de Calcutta :

Maître corbeau! Il y en a partout!

J-1 to Kolkatta

2006-02-26T17:29:00.000+01:00

Quelques pensées de sage avant le départ :

-ton passeport tu n'oublieras pas
-Les pupilles grandes ouvertes tu garderas
-Tes fiches de lecture tu feras
-Le temps pour les choses tu respecteras
-contre les moustiques tu combattras
-Mais surtout de l'amour et pleins de pensées à mes amis j'envoie:
grande pensée pour mooglyman, aurel, veudé, antoine, mon père, 'ma, emma, marie-souris, sydney, siboun, loraine, lilielise, marie-eve, watersab, mélanie T,tous les 'tits collègues du DESS, etc.... !

See you au retour!

PS: un grand merci à Michèle Bargues, Evelyne Boutevin et Ralph Louzon pour leur soutien

2006-02-19T00:51:00.000+01:00

Spécial dédicace à Séverine du bout du monde!
Ca se trouve à Pantin (sur la route du CND!). Pull Up et respect!

des racines et des ailes

2006-02-03T22:35:00.000+01:00

"J'ai appris à marcher, depuis je me laisse courir. J'ai appris à voler, depuis je n'attends plus qu'on me pousse pour changer de place."

Ainsi parlait Zarathoustra

2006-02-03T21:55:00.000+01:00

Un site à découvrir!
http://www.kids-with-cameras.org/aboutthekids/ (super initiative ou comment des enfants-notamment de calcutta- s'emparent de la photo et nous emmenent derrière leurs regards)

prélude

2006-01-25T20:44:00.000+01:00

Voila donc une page... Une page d'expression...

Départ du macadam, en route vers un sol plus terreux, plus fertil.

Je travaille actuellement à la mise en place d'un projet de film de danse retraçant la rencontre avec des chorégraphes maliens, indiens et francais autour de la place du pied dans la danse. Je m'attacherai à croiser la scène traditionnelle et contemporaine.

Le début du projet fut de l'écrire, le formuler, le mâcher, le froisser pour trouver les mots justes, la bonne direction.
Et puis il faut se lancer et accepter qu'il change, m'échappe et prenne forme.

Le départ en Inde est prévu pour le 28 février. Direction Calcutta. Là-bas il y a Emma. Une amie qui s'occupe des projets culturels à l'alliance francaise. Une super nana comme on dit! loin depuis dejà deux ans. Et puis il y a writtwik banerjee, sudarshan chakravorty et Dipanwita Roy, tous danseurs ou chorégraphes. Je devrais vous en dire plus sur eux depuis Calcutta. J'ai hâte de les rencontrer.

Puis il y aura Bamako...la rencontre avec Kettly Noël et ses danseurs. La rencontre avec l'Afrique.

Review N°3

2006-01-24T00:39:00.000+01:00

Me voilà donc arrivée au croisement. En discutant avec Jean-Michel Djian, en début d’année, il m’a dit que souvent, l’état émotionnel changeait tout au long de cette année de DESS. J’arrive au croisement. A la faille. Tellement de doutes, de travail, de feuille froissée , jetées. De contacts. De non réponses. De bras prêts à se baisser. Mais non ! Hauts les mains ! C’est un hold-up ! C’est d’ailleurs un peu la bourse ou la vie. Car l’avenir du projet ne se fera pas sans soutien, surtout financier.
Evidemment le projet avance , se fait remanier sans trop broncher, il est sympa le projet. Je le pétris, le modèle, l’épuise parfois (et vis et versa- vice et versa ? ), l’étire, le met en boule, le délaisse, l’aime. Et il est toujours là. Fidèle à ma tête.
Hier ça a été la première journée de tournage. Avec une danseuse sur fil : Johanna Gallard. Nous nous sommes retrouvés dans son local , à Aubervilliers. Sur 40mn tournée il n’y aura sûrement que cinq minutes à conserver. Voilà l'histoire: Le tout est de savoir jeter, se détacher, laisser fondre...

Review n°2

2005-12-07T00:31:00.000+01:00

A title ! My kingdom for a title !
« le pas des danseurs » (mouai) « des pieds et des ailes » (un peu trop connoté télévision) «le pas dansé » ( le pas , le non ?) «dialogue de pieds et salades de museaux »(amusant mais ça ne fait rire que moi !) J’en suis à Vecteur pied . J’aime l’idée de vecteur mais je trouve le mot pied assez peu joli ! pourquoi est-ce que je ne travaille pas sur le regard ! Parce que.
Si vous avez quelques suggestions qu'il soit : allez-y eclatez-vous!

Review n°1

2005-12-06T00:24:00.000+01:00

Jingel bell! Paris prépare noël, illumine ses rue et « ensapine » ses vitrines. Les parisiens se sont chaussés de bottes et s’enfouissent sous de grosses écharpes en laine. On regarde beaucoup par terre pour éviter les courants d’air. Ca tombe bien, depuis plusieurs semaines déjà j’observe les déambulations, les vas-et-viens, le pas des gens. C’est un vrai microcosme, les pieds des gens. On a trop tendance, à mon sens, à négliger l’importance de ces petits petons. On les oublie même! trop loin de la tête ... jusqu’au jour où on se coince un orteil sous une porte. Notre attention envers eux manque peut-être un peu de reconnaissance car, après tout, les pieds nous permette la mobilité, la possibilité d’avancer et de rencontrer les autres. C’est là l’essence même de mes recherches actuelles : le pas. Plus précisément le pas dansé, que l’on retrouve en danse évidement, mais aussi en cirque et parmi toutes les manifestations spectaculaires. Le pied possède son propre langage sur scène, et ses propres symboles. Il serait le lieu même où l’homme lie le mystique au réel, fait le lien entre la terre et le ciel.

Devant l’ampleur du sujet (qui s’agrandit chaque jour que j’y pense un peu plus) je m’oblige à restreindre le champ. J’étudierais le pied dans la danse, les différences et les similitudes dans ses usages et ses préparations.

Par où commencer ?

J’ai, pour le moment, rédigé une plaquette expliquant le plus clairement possible ce projet . La première étape a été d’arriver à résumer de façon claire le sujet et le traitement de ce projet. J’ai enfin réussit à le condenser dans une phrase, j’évite ainsi les heu, les hum et autre onomatopée évasive lorsque j’en parle autour de moi.

Le deuxième étape a probablement été d’assumer le projet lui-même. Et de se dire qu’il a une place, même si je dois la forger de mes mains, il en a une, pour moi, dans ce vaste monde de l’art et de la culture. Après tout c’est tout ce pour quoi j’ai envi d’avancer dans la vie : le rayonnement de la création, les échanges entre les cultures.